{"id":2018,"date":"2021-06-30T18:17:47","date_gmt":"2021-06-30T18:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018"},"modified":"2021-06-30T18:17:47","modified_gmt":"2021-06-30T18:17:47","slug":"buka-barane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018","title":{"rendered":"\u00a0\u201cBuka B\u00e2r\u00e2ne\u201d"},"content":{"rendered":"<p><b><i><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>NURG\u00dcL \u00d6ZT\u00dcRK<\/i><\/b><\/p>\n<p>Buka Barane kelimesini -nedendir bilmiyorum- duyar duymaz \u00e7ok sevdim. K\u00fcrt\u00e7ede ki en g\u00fczel kelime bu olmal\u0131. Karar vermeden \u00f6nce biraz daha m\u0131 kelime \u00f6\u011frensem&#8230; Ama yok yok, ben g\u00f6nl\u00fcm\u00fc Buka Barane\u2019ye verdim. Anlam\u0131n\u0131 sordum, \u201cK\u00fcrt\u00e7e\u2019de <b>ya\u011fmurun gelini<\/b> anlam\u0131na geliyor.\u201d dediler. G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n K\u00fcrt\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 bu, \u00f6yle mi?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00c7ocuklar\u0131n oynad\u0131\u011f\u0131 bir oyunmu\u015f ve bu oyuna kurakl\u0131k g\u00fcnlerinde ba\u015fvurulurmu\u015f. \u00c7ocuklar s\u00fcp\u00fcrgelere elbise giydirip, kap\u0131 kap\u0131 dola\u015f\u0131rlarm\u0131\u015f. Gidilen evlerde de onlara bulgur, \u015feker, ya\u011f gibi \u015feyler verilir, ya\u011fmur gelinin \u00fcst\u00fcne ya da \u00e7ocuklar\u0131n arkalar\u0131ndan su d\u00f6k\u00fcl\u00fcrm\u00fc\u015f, ya\u011fmur ya\u011fs\u0131n diye. Bundan daha g\u00fczel<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>bir bereket \u00e7a\u011f\u0131rma oyunu, duas\u0131, rit\u00fceli -ad\u0131na her ne denirse- duymad\u0131m. \u00c7ocuk olmak istedim ve o \u00e7ocuklarla birlikte dola\u015fsam diye ge\u00e7irdim i\u00e7imden. Hayal etmek zor geldi. Bu k\u00fclt\u00fcre ait ne kadar az \u015fey bildi\u011fimi fark ettim, daha fazla \u015fey \u00f6\u011frenmi\u015f olmak isterdim do\u011frusu.<\/p>\n<p>Bir \u015feyler okumak, dinlemek ya da<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>izlemek i\u00e7in ba\u015flad\u0131m ara\u015ft\u0131rmaya. Kar\u015f\u0131ma ilk \u00e7\u0131kan bir belgesel oldu. Merakla bir solukta izledim. Senaryosu \u0130rfan Aktan\u2019a ait \u201cBuka Barane G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n Pe\u015findeki \u00c7ocuklar\u201d belgeseli. Bir d\u00f6neme ayna tutarken, \u00f6z\u00fcnde o co\u011frafyan\u0131n \u00e7ocuklar\u0131<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>anlat\u0131l\u0131yor bu belgeselde. Belgesel ilkokul \u00f6\u011frencilerinin, okulun bah\u00e7esinde \u00e7ektirdikleri bir foto\u011frafla ba\u015fl\u0131yor. Hakkari\u2019nin Y\u00fcksekova il\u00e7esinin Befircan ya da T\u00fcrk\u00e7e ad\u0131yla Karl\u0131 k\u00f6y\u00fcndeki bir ilkokulda. Belgesele konu olan foto\u011fraf karesinde \u00e7ocuklar\u0131n arkas\u0131nda beliren g\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek m\u00fcmk\u00fcn. \u0130\u015fte o foto\u011fraf \u00e7ekildikten 23 y\u0131l sonra o foto\u011fraftaki \u00e7ocuklardan biri (belgeselin senaryosunu yazar\u0131 \u0130rfan Aktan) o foto\u011fraftaki arkada\u015flar\u0131ndan birisinin d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc i\u00e7in k\u00f6ye d\u00f6n\u00fcyor ve s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131yla bu d\u00fc\u011f\u00fcn vesilesiyle bir araya geliyorlar. Belgeselde bu on ki\u015fiyle beraber 1989\u2019dan<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>bu yana gelen bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p, foto\u011fraftaki \u00f6\u011frencilerin hat\u0131ralar\u0131yla o y\u0131llara gidiyoruz. O y\u0131llarda, o co\u011frafyan\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 neler ya\u015fam\u0131\u015f, hangi hat\u0131ralar zihinlerinde yer etmi\u015f, teker teker dinliyoruz.<\/p>\n<p>Her g\u00fcn yan\u0131ba\u015f\u0131m\u0131zda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz insanlar\u0131n, \u00e7ok de\u011fil bundan 25-30 y\u0131l \u00f6nce ne gibi s\u0131k\u0131nt\u0131lara maruz kald\u0131klar\u0131n\u0131 sakin bir dille anlatm\u0131\u015flar. Belgeseli izledikten sonra bir k\u00f6y ilkokulunda, 90\u2019l\u0131 y\u0131llarda \u00e7ocuklar\u0131n neler ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir nebze olsun anlamak m\u00fcmk\u00fcn. \u2018Bu \u00fclkenin gelece\u011fi olarak g\u00f6r\u00fclen \u00e7ocuklar ne yaz\u0131k ki bu \u00fclkenin her yerinde benzer hayatlar ya\u015fam\u0131yor\u2019 diye bir not d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fler belgeselin tan\u0131t\u0131m\u0131n\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 internet sitesinde. Ayn\u0131 topraklarda ya\u015fayan insanlar\u0131n en az\u0131ndan,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>birbirlerini anlamaya gayret g\u00f6stermesi gerekti\u011fine inanlara katk\u0131 sa\u011flayacak bir belgesel olmu\u015f. Kulak verenlerin duyabilece\u011fi bir incelikte.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Topra\u011f\u0131n ya\u011fmur hasreti gibi hasret de\u011fil miyiz birbirimizi anlamaya? Bir g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne \u00e7ocukla\u015f\u0131p bir Buka Barane\u2019yi de biz mi yapsak, sevgi ya\u011fmur ya\u011fs\u0131n diye \u00fczerimize?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0NURG\u00dcL \u00d6ZT\u00dcRK Buka Barane kelimesini -nedendir bilmiyorum- duyar duymaz \u00e7ok sevdim. K\u00fcrt\u00e7ede ki en g\u00fczel kelime bu olmal\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00a0\u201cBuka B\u00e2r\u00e2ne\u201d - SES MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a0\u201cBuka B\u00e2r\u00e2ne\u201d - SES MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0NURG\u00dcL \u00d6ZT\u00dcRK Buka Barane kelimesini -nedendir bilmiyorum- duyar duymaz \u00e7ok sevdim. K\u00fcrt\u00e7ede ki en g\u00fczel kelime bu olmal\u0131.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SES MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serifkanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-30T18:17:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Resim-6.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Resim-6.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/serifcanada1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/\",\"name\":\"SES MAGAZINE\",\"description\":\"Literature \\u00b7 Analysis \\u00b7 Thought\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Resim-6.png\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018\",\"name\":\"\\u00a0\\u201cBuka B\\u00e2r\\u00e2ne\\u201d - SES MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-06-30T18:17:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-30T18:17:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/#\/schema\/person\/3c516e766267a63b4e8d607fa5496f02\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/?p=2018\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/#\/schema\/person\/3c516e766267a63b4e8d607fa5496f02\",\"name\":\"\\u015eerif Ayd\\u0131n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2527d3cadd34557e6b4a3479d29c21d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\u015eerif Ayd\\u0131n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/sesdergisi.ca\",\"https:\/\/www.facebook.com\/serifkanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/serifcanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/serif-aydin-16a0b31a4\",\"https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/serifcanada1\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2019,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2018\/revisions\/2019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesdergisi.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}